WU PSH 23 May 2012 Amrita TVS decide 2 help Sugni

Hi friends I am chalhov and I will update today

                            PHIR SUBAH HOGI

          


Press the chaskameter

Hukum comes home drunk saying all his friends who used to sponge on his money and drink now no one in the village will talk or help them and they have been isolated and all this because of Sugni. Naganiya comes out scolds him and tries to calm him and take him inside  but he keeps on and on. Gulabiya and Sugni are on the terrace and listen to him and are worried.

A lovely scene where TVS is watching the LT with Sugni's pictures and thinking  about Sugni like a poetry sometimes like soft light of the lamp sometimes like a bright  torchlight, sometimes like a uncomplicated answer and sometimes like a complicated question, like an all knowing  silence and one quiet thought who are you answer me love or dislike are you a river ,air , sky ,a breath of air a light playful like water to a thristy etc( could not translate the whole poem but someone can do it guys must watch scene) TVS  expressions flitting it was a very good scene.

( Kabhi Kabhi diye ki lausi,

Kabhi jalti jalati Mashal

Ek shulja shulja sa jawab

Ek ulja ulja sa sawal,

 ek sab kuch kehti Khamoshi

ek chup chup sa khayal

Ho kya tum nadi ho hawa ho jameen ho asmaan ho kya ho

Pyaar ho Ki  thakarar ho dhadkan ho ki saas ho pani ho ki pyaas ho

Hoosh ho ki ek nikara hua sa haal

Ek shulja shulja sa jawab  ek uljha uljha sa sawal )

Its morning and Gulabiya wakes up Sugni Gulabiya dreams that her brother and TJS wife have conspired to do sardhakayi of Sugni  Hukum comes and drags Sugni down and there arranges for it Gulabiya and Sugni watch helpless and then Sugni runs and hugs Gulabiya and she wakes up to find Hukum and his wife arguing do you think everything will get ok with sardhakai  and she goes down.

Gulabiya and Hukum  fight out and she says she will fulfill the dreams of her daughter who she brought up since she was a  child. Hukum says her life was decided the day she was born and she will have to do Rai and sardhakayi and look after the house

Gulabiya says she will fulfill her childs dreams come what may and if Sugni herself decided to fight out then she will definitely support her . Hukum and his wife talk about fulfilling the duties towards the house and family and Gulabiya strikes back saying which responsibility she did not fulfill and after lot of argument Hukum leaves asking Gulabiya to control her daughter  as no one will marry Sugni and mother daughter are left with each other.

Amrita makes curry and Roti which Aditya(toned down today) does not like she makes a face and asks TVS to eat Aditya gestures to VS to say not good and He in a round about way says not good and Amrita gets angry and TVS says its good and she is happy and says this recipe she got from Sugni on which Aditya gets mad and shouts  .VS advices AS to get the hate and poison out of his system but AS does not listen and leaves. Amrita says she understands what happened in his childhood but he should come out of it to TVS . Amrita praises Sugni and TVS also tells she is a born fighter and if she cant go to city she will make it come to her and praises her guts and fighting spirit and her focus on her goal. Both think what happened to Sugni and her family just then driver comes and TVS asks him who answers after some time about the bad state of affairs at her house and how villagers have isolated them. They are saddened and Amrita asks mamaji cant you do anything and the episode ends on TVS thoughtful face.

Precap  Sugni's second mama leaves house and goes despite her trying to stop him and all sad.

Edited by chalhov - 11 years ago

Hi Chalhov

 

Thanks for the lovely update 👏

I can't wait to watch the scene where TVS is looking at Sugni's pic on the laptop

So excited 😳 

Thanks Chalhov,for the written update.😊

thanks for the written update

thank you for the written update

Thanks for the update and translation of the poem. 

Could be Kamala as this is a May December couple so any thing can happen and Vikram cant be unmarried till now lets see what happens. He may do sardakayi to help them or turn wicked. lets see how the story progresses by the way which show you are talking can u PM me

poem from the english subtitles

At times she is gentle like the flame of the lamp
at times she is a blazing torch
sometimes she is like a simple answer
Sometimes she is like a tricky question
Sometimes her silence gives away everything
sometimes she is the most intriguing moment
what are you
river or wind,earth or sky,love or hatred,heartbeat or breath,water or thirst
A state of awareness or a state of obliviousness
A simple answer or a tricky question

Thanks for the lovely update.
Sugni definitely needs Vikram's help now

Thanks so much for the wonderful update!

Really enjoyed today's episode, the dynamics between all the relationships are changing and it will be interesting to see how Vikram goes against all the Thakurs to help Sugni. He is not going to openly revolt, he's much too smart for that and yet at the same time he won't be able to see Sugni suffer through all this for much longer. Compared to the other Thakurs who have punished Sugni just because she has a different mindset than all the others of her village and has big dreams, Vikram likes that very aspect of Sugni and there is always a sense of pride in his voice when he talks about her and her dreams to do to the city. Loved the way he was talking to Amrita today about how her determination will bring the city to her if she can't make it to the city!

The next few weeks will change the course over the story as it heads to it main USP and I am very excited to see how all the characters more forward from this point onwards.