even though that scene was really stupid and disgusting but from what I think arjun was trying to do was to make her happy after madam archana's bashan and all. You can't even feel his happiness there. He was not happy at all when he was doing it. Instead he remembered purvi.
and also from Onir. If she wanted his attention so much then why move away every time he came closer to her?