Collection of PV/ Aarya songs , Lyrics and translations. - Page 4

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

caller123

@caller123

IF-Stunnerz

+ 8

Posted: 10 years ago

Originally posted by: ns1970
Fantastic idea love love love it
Thank you so much 🤗

Your most welcome dear!🤗

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Hey Kate

first song aarti entrance could not find translation at all 😕 only found lyrics

Jija tu kala mein gori ghani-2

Jija tu kala mein gori ghani

Jija tu kala mein gori ghani-2
photu khichwaye
photu khichwaye dono jane...-2
Jija tu kala mein gori ghani

aaha -4 oho-4
ohooo---jija ji

jija ji jija ji jija tu mota...
jija tu mota mein pathi ghani
satli tul jaawein
dono jani
jija tu mota mein pathi ghani

aaha -4 oho-4
ohooo---jija ji

jija ji jija ji jija tu thigdno...
jija tu thigdno mein lambi ghani
pheete nap jaawein
pheete nap jaawein dono jani
jija tu thigdno mein lambi ghani

aaha -4 oho-4
ohooo---jija ji

jija ji jija ji jija tu badal
jija tu badal mein beeejli
beri pad jaawein
beri pe pad jawen dono jani

aaha -4 oho-4
ohooo---jija ji

jija ji jija ji jija tu kheta
jija tu kheta me baga mein
mele mil jaawein
mele mil jaawein dono jani

aaha -4 oho-4
ohooo---jija ji

jija ji jija ji jija tu mathura
jija tu mathura mein agra
station mil jaawein
station mil jaawein dono jani

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

BACHELOR PARTY ONE

Chutki jo tune kaati hai
Jori se kaati hai, yahan wahan
Roothi hoon, main tujhse roothi hoon
Mujhe mana le na o jaan-e-jaan

Chhedenge hum tujhko
Ladki tu hai badi bumbaat

Now that you have pinched me,
Pinched me here n there,
I am angry with you,
Cajole me, o my sweetheart..

I'll tease you,
you're such an item girl..

Ooh la la, ooh la la, ooh la la, ooh la la
Tu hai meri fantasy

Ooh la la, ooh la la, ooh la la, ooh la la
You are my fantasy..

chhoona na, chhoona na, chhoona na, chhoona na
Ab main jawan ho gayi

Don't touch, don't touch, don't touch me,
Now my youth has ripened..

Haan chhua jo tune toh dil ne maari seeti
De de inn gaalon pe ek pappi meethi meethi
Yauvan tera, saavan bhara
Bheeg gaya dil yeh mera

When you touched me, my heart whistled,
Put a sweet kiss on my cheeks..
Your youth is full of rainy season,
This heart of mine got drenched..

Aaha tune hi barsaat karaayi
Kya kare yeh yauwan bechara bechara bechara

You only have made it rain,
what shall my poor youth do..

Ooh la la, ooh la la, ooh la la, ooh la la
Tu hai meri fantasy
chhoona na, chhoona na, chhoona na, chhoona na
Ab main jawan ho gayi

Gira ke apna pallu, baarbaa
Kar deti woh humko bekaraar

Making her pallu* fall repeatedly,
she makes me restless..

Aag lagayi tune tann mein kya kare yeh pallu bechara
Bechara, bechara

You only put my body on fire, what can the poor pallu* do..

Chhedenge hum tujhko
Ladki tu hai badi bumbaat

* Pallu is a loose end of a saaree or a similar kind of dress material, which is generally worn over shoulders.

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Bachelor part 2

( o Kate i am throughly enjoying watching it all😉)

Humko kehte Superman
We are called Superman
On karlo handy cam from AM to PM
Switch on Your video camera from morning till evening
Bande at your service mam
Guys are at your service

Tenu main love karda bematlab karda
I love You, and that too without any reason
Baahon mein aa soniye bas aj raat ke liye
Come into my arms, sweetheart, just for tonight
Saadi taan desi hai adaa
My style is local
Saade te ho ja ni fida
You'll surely sacrifice yourself on me
Baahon mein aa soniye bas ajj raat ke liye
Come into my arms, sweetheart, just for tonight

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep
Tu mera hero (x2)
You are my hero

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep

Main tera hero
I am Your hero
Haan hero
Yes hero
Haan hero main tera hero
Yes hero, I am Your hero

Let's go ho ho

Haye mainu tu hot lagdi
I find You Hot
Lakhaan da note lagdi
You seem like a cash note of a million
Mauka mila hai abhi hoga na phir yeh kabhi
This chance has come now, it may not come again

Saanu tu touch kar le ae ae
Come and touch us
Maza too much kar le ae ae
Enjoy yourself too much
Baahon mein aa soniye bas ajj raat ke liye
Come into my arms, sweetheart, just for tonight

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep
Tu mera hero (x2)
You are my hero

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep
Tu mera hero (x2)
You are my hero

Main tera hero sunn lo zara ameero
I am Your hero, listen all You rich people
Banda mein rab da main friend sab da
I am a person sent from God, I am everyone's friend
Dekhe duniya ke kone bas hum dono hi sone
I've seen every corner of the world, but I found that only we both are beautiful

Kudiyon mein apne charche hum pe karti hai kharche
We are popular among girls, they spend money on us
Life ne aisa dhoya main jaan bacha ke soya
Life washed me in such a way, Saving my life and slept
Suraj se maine bola
I said to the sun
Yeh bola bola subah hone na de
I said this that let there be no morning

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep
Tu mera hero (x2)
You are my hero

Subah hone na de saath khone na de
Let there be no morning, lets not loose one-another's company
Ek doosre ko hum sone na de
Let's not let each other sleep
Main tera hero
I am Your hero
Haan hero
Yes hero
Haan hero main tera hero
Yes hero, I am Your hero

Main tera hero
I am Your hero
Mera hero
My hero

Humko kehte Superman
We are called Superman
On karlo handy cam from AM to PM
Switch on Your video camera from morning till evening
Bande at your service mam
Guys are at your service

Mera hero
My hero

Boom boom shot shot maarenge saari raat
We'll have shots of liquor the whole night
Boom boom shot shot maarenge maarenge
We'll have shots of liquor

Mera hero
My hero

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Palak bday song

Chanda chamke cham cham cheenke chaukanna chor

The moon shined and the startled thief sneezed

Cheenti chaate cheeni chatori cheeni ghor

The ant licked the sugar, a whole lot of sugar greedily

Kitna mushkil yeh gaana zara gaake dikhana

This song is so difficult; lets hear you sing it

Chanda cheeni chamke chaate, chaukanna cheenke chor

The moon, sugar, shined, licked, startled thief sneezed

Chanda chamke cham cham cheenke chaukanna chor
Cheenti chaate cheeni chatori cheeni ghor

Khadak Singh ke khadakne se khadakti hai khidkiyaan

Khadak Singhs rattling made the windows rattle

Khidkiyon ke khadakne se khadakta hai Khadak Singh

The windows rattling made Khadak Singh rattle

Kitna mushkil yeh gaana zara gaake dikhana

This song is so difficult; lets hear you sing it

Khadak khadak ke khadke khidki Khadak Singh ka khadke zor

The windows rattled, Khadak Singhs rattling increased

Chanda chamke cham cham cheenke chaukanna chor
Cheenti chaate cheeni chatori cheeni ghor

Pake ped par pakaa papeeta, pakaa ped ya pakaa papeeta

On an old/ripe tree a papaya ripened, did the tree ripen or the papaya?

Pake ped ko pakde Pinku, pinku pakde pakaa papeetabolo?

Pinku caught hold of the ripe tree, Pinke caught the ripe papayasay it?

Pake ped par pakaa papeeta pakda Pinki papee ka kapda

On an old/ripe tree a papaya ripened, Pinki caught the papaya cloth

Kapda?

Cloth?

Pake ped par pakaa papeeta, pakaa ped ya pakaa papeeta

On an old/ripe tree a papaya ripened, did the tree ripen or the papaya?

Pake ped ko pakde Pinku, pinku pakde pakaa papeeta

Pinku caught hold of the ripe tree, Pinke caught the ripe papaya

Kitna mushkil yeh gaana zara gaake dikhana

This song is so difficult; lets hear you sing it

Pake ped ko pakde Pinku, pinku pakde pakaa papeeta

Pinku caught hold of the ripe tree, Pinke caught the ripe papaya

Chanda chamke cham cham cheenke chaukanna chor
Cheenti chaate cheeni chatori cheeni ghor (2)
Kitna mushkil yeh gaana zara gaake dikhana
Chanda cheeni chamke chaate, chaukanna cheenke chor
Chanda chamke cham cham cheenke chaukanna chor
Cheenti chaate cheeni chatori cheeni ghor

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Yash Fall in love 1

Surkh wala soze waala faiz waalaa love
Hota hai jo love se zyaada
Waisey waala love

Love with deep colour, with passion and with ardour
Which is more than just love
That kind of love..

Ishq wala love
Hua joh dard bhi hamko aaj kuch zyaada hua
Ishq wala love
yeh kya hua hai kya khabar yahi pataa hai zyaada hua
Ishq wala love
Agarr yeh usko bhi hua hai phirr bhi mujhko zyaada hua
Ishq wala love

Love that's about love
When it pained today, it was a bit more than usual
Love that is about love
Don't know what has happened, I just know that it is a bit more than usual
Love that is about love
If it happened the same way to her too, I will say that it happened more to me than her
Love that is about real love

Meri neend jaise pehli baar tooti ho
Aankhen mal ke maine dekhi hai subah
Huee dhoop zyaada le ke teri roshni, din chadha
Ishq waala love..

As if my sleep has broken for the first time
n I've seen the morning rubbing my eyes
By keeping your light, the sun shone more, and the day is on its top
Love that is about love

Jhaanke baadlon ki jaali ke peechhe se
Ghare chaandni yeh mujhko itna
Le ke noor sa woh chaand mera yaheen pe hai chhupa chhupa hua
Ishq wala love..

He peeps behind the net of clouds
This moonlight stares at me so much..
keeping a brightness (in himself), my moon is hidden here only
Love, that's about real, deep love.

Jo aise hota joh milte tum, ho jaate gum saath mere
Hote hote hoga samjhaaye ho, tham jaa ae thamm, oh dil mere
Tutaa zyada zyada taara jab gira
Zara zyaada zyaada mangoon dil teraa
Kabhi zyaada zyaada maane na dil yeh sarphira, ishq wala love
Badaa yeh dil nadan tha, par aaj kuch zyaada hua, ishq wala love

If it happens so, that you meet me, and disappear with me
It will take place slowly, by persuading, be patient, o my heart..
When the shooting star fell down
I started asking for your heart a bit more
Sometimes this crazy heart does not listen to me, in this love.
This heart was very stupid, but today it's even more stupid.. this love..

jo khone ka tha dar tujhe, pata nahin kyoon zyada hua
Ishq wala love
Hua joh dard bhi to hamko aaj kuchh zyada hua..

I don't know why but The fear of losing you became greater
Love, that is about love
When it pained today, it was a bit more than usual

Surkh wala, soz wala, faiz wala love..

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

yash fall in love 2

aaoge jab tum o saajanaa

when you come, o beloved...

aaoge jab tum o saajanaa aangana phuul khilenge

when you come, o beloved, the courtyard will be in full bloom.

barsegaa saawan barsegaa saawan jhuum jhuumke

the rain will come down in torrents.

do dil aise milenge

this is how the two hearts will meet.

aaoge jab tum o saajanaa aangana phuul khilenge

when you come, o beloved, the courtyard will be in full bloom.

nainaa tere kajaraa re hain

oh, your eyes are kohl-lined.

naino pe ham dil haare hain

i have lost my heart on these eyes.

anjaane hi tere naino ne, waade kiye kayi saare hain

although your eyes are stranger, they have made lot of promises

saanson ki lay madham chalein, tose gaye

the flame of my breaths is flowing slowly, (because) you have gone

barsegaa saawan barsegaa saawan jhuum jhuumke

the rain will come down in torrents.

do dil aise milenge

this is how the two hearts will meet.

aaoge jab tum o saajanaa aangana phuul khilenge

when you come, o beloved, the courtyard will be in full bloom.

chanda ko taaku raaton ko

i am staring the moon in nights

hai zindagi tere haanthon mein

my life is in your hands

palko pe jhilmil taare hain

on my eyelashes there are twinkling stars (the twinkling stars are nothing but her tears)

aanaa bhari barsaato mein

please come in when the rains get started

sapno kaa jahaan hogaa khelaa khelaa

the dream world will become happy

barsegaa saawan barsegaa saawan jhuum jhuumke

the rain will come down in torrents.

do dil aise milenge

this is how the two hearts will meet.

aangana phuul khilenge

the courtyard will be in full bloom.

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Hai Jai Bolo Shiv Shankar Ki Jay

Everyone say Hail Shiv Shankar Hail

Ah Jai Jai Shiv Shankar

Hail Shiv Hail Shankar

Kaanta lage na kankar

May we are not be hurt by thorns or rocks

----------------------------------------

(Jai Jai Shiv Shankar

(Hail Shiv Hail Shankar

Kaanta lage na kankar

May we are not be hurt by thorns or rocks

Ke pyaalaa[1] tere naam kaa piyaa

I drank a cup of some pyalaa on your name

Hoo gir jaaungi, main mar jaaungi

I might fall down, I might hurt myself

Jo toone mujhe thaam na liyaa

If you do not hold and support me

Ho sau Rab dii!) x.2

I swear on God) x.2

----------------------------------------

(Ek ke do, do ke chaar mujhko to dikhate hain

(I see two for one and four for two

Aisaa hi hota hai jab do dil milte hain) x.2

That is what happens when two hearts meet) x.2

Sar pe zameen paanv ke neeche hai aasamaan, ho

There is ground over my head and sky beneath my feet

(Sau Rab dii!) x.4

(I swear on God) x.4

----------------------------------------------------

Jai Jai Shiv Shankar

Hail Shiv Hail Shankar

Kaanta lage na kankar

May we are not be hurt by thorns or rocks

Ke pyaalaa tere naam kaa piyaa

I drank a cup of some pyalaa on your name

Hoo gir jaaungi, main mar jaaungi

I might fall down, I might hurt myself

Jo toone mujhe thaam na liyaa

If you do not hold and support me

Ho sau Rab dii!

I swear on God

O Bansi Bhaiyya

Oh Brother Bansi

He He He

O More Raja Bade Jatna Se ki Chune teri phulwaari ke ri..

Oh my king you are very blessed to have a partner like her

---------------------------------

(Kandhe pe sar rakh ke tum mujhko sone do

(Let me lie down with my head resting on your shoulder

Mastii mein jo chaahe ho jaaye hone do) x.2

In this fun time, let things take their own course, as they may like to take) x.2

Aise mein tum ho gaye ho bade beimaan, ho

Under these circumstances, your intentions do not appear honorable to me

(Sau Rab dii!) x.4

(I swear on God) x.4

---------------------------------

Hrr

Jai Jai Shiv Shankar

Hail Shiv Hail Shankar

Kaanta lage na kankar

May we are not be hurt by thorns or rocks

Ke pyaalaa tere naam kaa piyaa

I drank a cup of some pyalaa on your name

Hoo gir jaaungi, main mar jaaungi

I might fall down, I might hurt myself

Jo toone mujhe thaam na liyaa

If you do not hold and support me

Ho sau Rab dii!

I swear on God

---------------------------------

(Raste mein ham dono ghar kaise jaayenge

(With our condition like this, how will we go home

Ghar vaale ab humko khud lene aayenge) x.2

Do not worry, they will come and take us home) x.2

Kuch bhi ho lekin mazaa aa gayaa merii jaan, ho

Whatever it was,but it was great fun,my dear ho

(Sau Rab dii!) x.4

(I swear on God) x.4

---------------------------------

Jai Jai Shiv Shankar

Hail Shiv Hail Shankar

Kaanta lage na kankar

May we are not be hurt by thorns or rocks

Ke pyaalaa tere naam kaa piyaa

I drank a cup of some pyalaa on your name

Hoo gir jaaungi, main mar jaaungi

I might fall down, I might hurt myself

Jo toone mujhe thaam na liyaa

If you do not hold and support me

Ho sau Rab dii!

I swear on God

Arre bajao re bajao, imaandaari se bajao

Oh make music, continue to make music honestly

[1] Pyalaa is a beverage drank mostly during Holi or the day of color in Indian culture. The beverage is mixed with milk and alcohol.

Quote

RIYA

@RA17

IF-Rockerz

+ 2

Posted: 10 years ago

Will come back soon with more😉

Quote

🌹Vinnas💙Chandu🌹

@vinnas

IF-Sizzlerz

+ 2

Posted: 10 years ago

wow riya darling ur awesome ..great job..
claps..claps..

Quote

1 2 3 4 5 6 ... 18

Arya